CORSI DI LINGUA La lingua Thai e' una lingua molto difficile e completamente diversa dalle lingue occidentali, seppur con un alfabeto abbastanza "simile" ai nostri, cioe' con un simbolo per esprimere una lettera, e non un disegno (ideogramma) per esprimere una parola od un concetto. Questo e' un grande vantaggio per chi si accinge allo studio della lingua perche' il thailandese possiede "solo" una settantina di simboli, contro le diverse decine di migliaia del cinese o di altri linguaggi ad ideogrammi. Per quanto riguarda la pronuncia, invece, il thailandese e' una delle lingue piu' difficili a causa dei toni della voce che venno utilizzati per differenziare tra loro parole formate dalle stesse lettere (ad esempio la parola "maa" assume 4 o 5 significati diversi a seconda del tono della voce con cui e' pronunciata). Linguathai non e' una vera e propria scuola, ma avendo a nostra disposizione interpreti e traduttori, spesso organizziamo su richiesta corsi di lingua privati, soprattutto per thailandesi che vogliono imparare l'italiano e per italiani che vogliono imparare il thai. CORSO DI ITALIANO PER THAILANDESI Il nostro corso piu' interessante e' il corso per thailandesi che vogliono imparare l'italiano. Sfortunatamente l'italiano e' molto difficile da imparare per gli asiatici, a causa della sua complessa grammatica. Il nostro insegnante italiano ha quindi messo a punto una nuova tecnica di insegnamento della lingua, che porta a risultati sorprendenti in poche lezioni. L'idea di base e' quella di evitare di trascinare lo studente nei meandri della grammatica italiana che non e' certo insegnabile ed imparabile in poche ore. Il corso base si sviluppa col seguente percorso: - Insegnamento dell'utilizzo del testo base - Insegnamento di metodi per memorizzazione veloce di circa 200 vocaboli italiani - Rudimenti di grammatica italiana SEMPLIFICATA. - Esercizi di conversazione in italiano. Le lezioni hanno la durata di due ore ciascuna e possono essere distribuite nel tempo a seconda della disponibilita' dell'alunno da un minimo di una ad un massimo di cinque a settimana. Esistono anche corsi avanzati che sono personalizzati e programmati in base alle esigenze, il costo delle lezioni non cambia ma cambiano la durata e le modalità, che vengono decise insieme da insegnante e allievo, se quest'ultimo decide di proseguire dopo al completamento del corso base. ITALIANO PER THAI    ORE LEZIONI BAHT TRIAL 6 3 3.000 CORSO 14 7 7.000 TOTALE 20 10 10.000 Ogni lezione dura 2 ore. L'alunno deve pagare prima il TRIAL (che e' una sorta di test). Dopo al TRIAL, se gli piace il corso, paghera' per la parte rimanente e proseguira' i suoi studi. Linguathai fornisce allo studente 2 libri di testo gratis. CORSO DI LINGUA THAILANDESE PER ITALIANI Il corso di thailandese mira ad insegnare i rudimenti della lingua thai agli italiani che sono qui in vacanza in Thailandia o agli italiani che vivono qui. Il corso si articola su un doppio binario: da una parte si insegnano i rudimenti della grammatica thai, le basi per la costruzione della frase e alcune tecniche per la memorizzazione veloce dei vocaboli, dall'altra si danno all'allievo gli strumenti per l'apprendimento della lettura della lingua thai, costituita da un insieme di circa 70 simboli grafici molto diversi da quelli delle lingue occidentali. Chi vuole approfondire questo secondo aspetto deve pero' dedicare del tempo allo studio tra una lezione e la successiva, e proseguire poi autonomamente lo studio anche dopo la fine del corso, leggendo i testi thailandesi, partendo dai piu' semplici e passando man mano ad altri sempre piu' complessi. Chi invece trovasse troppo difficile lo studio della lettura si puo' fermare dopo aver imparato i primi simboli thai, i piu' importanti, e riversare le proprie energie principalmente alla grammatica e agli esercizi di conversazione, mirando a risultati apprezzabili nel parlato, in tempi brevi. Nella prima lezione, comunque, vengono gettate le basi per entrambi i metodi di apprendimento, in modo che sia poi l'allievo a decidere come procedere, in base alle proprie esigenze e capacita'. Noi consigliamo di dedicare un po' di tempo all'appredimento della lettura perche' per l'allievo che decide di approfondire questo aspetto si aprono poi piu' vasti orizzonti. L' alunno che decide di procedere con la lettura del thai, potra' accedere eventualmente ad un corso avanzato, che e' personalizzato e programmato in base alle esigenze. In alternativa, l'alunno che vive in Thalandia o che ci viene spesso, potra' richiedere sporadiche lezioni successive al completamento del corso base, nel caso dovesse trovare qualche difficolta' mentre procede autonomamente con la lettura dei testi thailandesi. THAI PER ITALIANI    ORE LEZIONI BAHT TRIAL 6 3 3.000 CORSO 14 7 7.000 TOTALE 20 10 10.000 Ogni lezione dura 2 ore. L'alunno deve pagare prima il TRIAL (che e' una sorta di test). Dopo al TRIAL, se gli piace il corso, paghera' per la parte rimanente e proseguira' i suoi studi. Linguathai fornisce allo studente 2 libri di testo gratis.